Batpedia
Registrarse
Advertisement
Batpedia
5881
páginas


Batman: The Dark Knight Returns Part 2 (en español Batman: El Regreso del Caballero de la Noche Parte 2) es una película de animación divida en dos partes basada en el comic del mismo nombre publicado en 1986, escrito por Frank Miller. Es la cotinuación directa de Batman: The Dark Knight Returns Parte 1.

Sinopsis[]

Visita[]

Tres meses después del regreso del héroe los noticieros todavía se hacen eco de las acciones de Batman debatiendo sobre la moralidad de los actos del enmascarado. Los hijos de Batman, uno de los grupos conformados luego de la disolución de los “mutantes” continua asolando a Ciudad Gótica con su “Justicia armada”. En los medios se discute principalmente el hecho de que Batman no haya pronunciado postura alguna con respecto a los actos de la nueva pandilla.

En el Asilo Arkham el Guasón contempla gustoso los programas cuando el Dr. Bartolomew Wolper llega a visitar a su paciente favorito. El Guasón comenta que sería genial tener la oportunidad de contar su historia en los medios ahora que ya se ha curado; el Dr. concuerda con su idea y planea organizarle una entrevista en el Show de David Endochrine. Las noticias informan de este acontecimiento y prevén un alto rating para la transmisión. En otras noticias, el presidente del país se niega a presentar una postura con respecto al tema del regreso de Batman, pero aseguran que cuando llegue el momento actuaran. Pero luego en la casa blanca el Presidente se reúne con Superman y le pide que vaya hasta a Ciudad Gótica, no para matar a Batman sino para calmarlo un poco y evitar que las cosas se salgan de control.

En una pequeña tienda de la ciudad un nuevo grupo llamado “Brunos” se encuentra en medio de un robo. Los sujetos son medio estúpidos y el vendedor se aprovecho de esto y decide atacarlos, pero Bruno (una mujer fornida con símbolos nazis tatuados en sus pechos) los defiende. Pero una señora aparece y defiende al vendedor. Se desata una pelea en al que Bruno escapa y sus dos cómplices terminan inconscientes. La señora resulto ser Bruce disfrazado, quien le ordena a Kelly (la nueva robín) que distraiga a Bruno y la conduzca hasta un callejón que desemboca en la entrada trasera de un edificio abandonado. Bruce sabe que el grupo de Bruno trabaja para el Guasón y él desea averiguar qué es lo que planea el payaso para su presentación en la tv. Ambos pelean con la misma intensidad de violencia produciendo una explosión que acaba con el suelo del edificio.

En el metro de la ciudad un hombre resbala con una botella y cae a las vías, llevándose consigo a varias personas. El tren se acerca y todos logran subir de vuelta al andén, excepto por un invidente que no logra encontrar su palo. La maquina casi lo aplasta, pero una destello rojo aparece y frena el tren dejando como marca una par de manos. Bruce continua su pelea con Bruno, pero llega Superman quien velozmente detiene a la mujer. El hombre de acero planea conversar con Bruce, pero él le dice que no es buen momento y lo cita para el día siguiente en su mansión.

Preparativos previos a la fiesta[]

Mientras tanto un conflicto político se desata en Corto Maltés, una isla ubicada cerca de Ciudad Gótica. Los estadounidenses y los soviéticos se debaten tensamente la posesión del lugar y todo puede llegar a desencadenar en una nueva guerra. En las noticias, el presidente tilda a los soviéticos de matones y dice que ellos no negocian con matones, luego un periodista le pregunta sobre el caso de Batman, pero él le cede la responsabilidad al gobernador, quien responsabiliza al alcalde de Ciudad Gótica, quien pone el asunto en manos de la nueva comisionado de Policía Ellen Yindel. A la noche se desarrolla una cena formal donde oficialmente se anuncia el retiro de James Gordon, quien antes irse explica que el siempre estuvo a favor de Batman porque él defendía a todos en la ciudad, pero cuando Ellen Yindel toma la palabra deja en claro que ella no apoyara a Batman y aprovecha la ocasión para declararlo con el enemigo público n°1 de la ciudad y emite una orden para su arresto.

En el campo de Bruce, él y Clark Kent se reúnen. Clark le exige que vuelva al retiro ya que está molestando a mucha gente. Bruce se niega, pero Superman le recuerda que hace diez años todos ellos aceptaron desparecer cuando el gobierno los considero peligrosos. Todos los héroes aceptaron: Diana (mujer maravilla) volvió con su pueblo y Hal (linterna Verde) dejo el planeta. Entonces Bruce le recuerda lo ocurrido con Oliver Queen y Superman le dice que nunca quiso que sucediera lo que ocurrió. Clark le advierte que si sigue actuando, próximamente alguien le pedira que venga a detenerlo, entonces Bruce le dice que cuando eso sucediera solo ganaría el mejor. Superman debe marcharse rápidamente ya que se desata la guerra en Corto Maltes y él debe interceder a favor de los estadounidenses.

En Arkham uno de sus antiguos secuaces visita al Guasón y le entrega varios elementos para que se prepare para la noche de su presentación. Entre los elementos se encuentra un lápiz labial especialmente diseñado para él y una par de respiradores nasales. Mientras tanto en la Baticueva Bruce también se prepara para la noche y le pide a Alfred que pase por la escuela secundaria y que recoja a Kelly. Allí la joven debe darle explicaciones a su amiga por sus contantes ausencias. Ella le pregunta si planea asistir a la feria pero la joven le dice que debe cumplir con su nuevo trabajo cuidando a un anciano. Alfred llega y juntos parten del lugar. En su taller, el asistente del Guasón prepara un par de muñecos móviles con bombas para la gran presentación de la noche.

Un Show trágico[]

El edificio del Show es totalmente rodeado por la policía y la Jefa Yindel no planea esperar a que Batman y el Guasón actúen, por lo que decide arrestarlos a ambos cuando todo termine; a su vez el par de muñecos móviles, por encargo de su jefe, surcan los cielos para ayudar al Guasón. Batman y Robin vuelan hasta el edificio en el Bati-helicóptero dispuestos a llevar a cabo una misión de observación pero por si algo llega a salirse de control Batman le muestra a Kelly como activar los comandos de la nave para huir. Inmediatamente Batman activa el modo camuflaje del helicóptero para no ser detectado por la policía, y salta al vació aterrizando justo en la azotea del edificio. Yindel utiliza el reflector del techo para confundir a Batman, pero este se la ingenia y combate contra los policías armados usando sus artes marciales, dardos y varias bombas de humo.

El show David Endochrine da inicio y el conductor presenta al payaso y al Dr. Wolper como sus invitados de la noche. Mientras tanto en el techo, la jefa de policía ordena acercar un helicóptero hacia ellos para disipar el humo provocado por el murciélago. Una vez que el aire se despeja Batman se encuentra rodeado por varios policías, y Yindel aprovecha la oportunidad para dispararle, pero falla. El enmascarado aprovecha la confusión y comienza a esquivar los disparos de los policías. Por otro lado los muñecos móviles llegan volando hasta el edificio y abren sus bocas para comenzar a expeler gas de la risa. La entrevista al Guasón da inicio normalmente, pero en un determinando momento el payaso advierte que tiene planeado matar a todos los presentes en ese lugar; inmediatamente el Dr. Wolper intercede y explica que su paciente ha sido un hombre víctima de la obsesión psicótica de Batman y lo califica como un Sociópata obsesivo compulsivo narcisista con complejo de héroe. En ese momento el Guasón rompe la taza de la que se encontraba bebiendo y utiliza uno de los pedazos para cortarle la garganta al a Wolper al instante en que los muñecos ingresan al estudio y rocían toda la habitación con el gas de la risa matando a todos los presentes, a excepción del Guasón.

Batman se ve en desventaja ante los policías por lo que Kelly decide ayudarlo usando al helicóptero como escudo para el murciélago. Ambos logran escapar en la nave pero son rápidamente seguidos por tres helicópteros de policía. Kelly le cuenta lo acontecido dentro del estudio de tv y activa los propulsores de la nave para escapar a más velocidad con rumbo a la Baticueva.

Antiguas compañías[]

La tensión en corto maltés continua y esta vez la batalla se traslada al mar y al cielo. Superman debe surcar los aires derribando aviones enemigos al mismo tiempo que utiliza todas sus habilidades para destruir los portaaviones que se acercan a la isla. En Ciudad Gótica, el Guasón le hace una pequeña visita a Selina Kyle quien posee una agencia de acompañantes sexuales. Allí el payaso utiliza por primera vez su nuevo lápiz labial con la capacidad de domar la mente del débil, y le da un beso a la antigua ladrona dejándola a su merced. El Guasón rápidamente le pide un favor que involucra a una de sus chicas y a un congresista. Bruce y Kelly se encuentran viendo las noticias cuando de repente se enteran que el congresista Héctor Alejandro Noches se encuentra deambulando por la cornisa de un edificio alto, cubierto con una bandera estadounidense y exigiendo un ataque nuclear total contra corto maltés.

Batman y Kelly parte hacia el lugar, pero cuando un policía trata de ayudar al congresista, esta resbala por la cornisa y cae hacia su propia muerte. Los medios informan rápidamente de los sucedió y tratan de obtener la palabra de la comisionado Yindel, quien los aleja. El teniente encargado de la comisaria del lugar se hace presente para prestarle sus servicios a la comisionado y esta le comento lo extraño de la situación, ella no lo considera un suicidio ya que tiene arrestada a una de las chicas que trabajan para Selina Kyle, totalmente drogada. Yindel le ordena cerrar el negocio de Kyle y arrestarla, pero cuando él se aleja un hombre aparece diciendo ser el verdadero teniente. Yindel se da cuenta de lo que está sucediendo y ordena detener al impostor, pero Batman logra escapar.

El dúo dinámico llega primero a “Acompañantes Kyle” y se encuentran con un lugar destrozado, como si alguien hubiera estado buscando algo. Batman y Robin inspeccionan el área y terminan encontrando a Selina maniatada, golpeada y vestida como la mujer maravilla. La antigua ladrona le advierte al héroe sobre el nuevo lápiz labial del payaso, mientras que Kelly repasa nuevamente la escena hasta que logra dar con los restos de un algodón de azúcar. Batman deduce que el Guasón planea atacar en la feria de la ciudad donde hay miles de personas presentes.

La policía irrumpe en el edificio, entonces Batman le ordena a Kelly traer rápidamente la Batiala. Una vez más, el héroe se enfrenta a la policía y utiliza bombas de humo para escapar junto a su ayudante en la maquina voladora, pero Yindel y sus hombres les disparan sin piedad. Una de las balas corta el arnés de seguridad de Kelly haciendo que ella caiga al vacio, pero Bruce la ayuda rápidamente y la salva.

Masacre en la feria[]

El Guasón y su asistente se encuentran repartiendo algodón de azúcar gratis en la feria cuando los presentes se percatan de que una figura negra se acerca volando desde el cielo. El payaso le ordena a uno de los muñecos que intercepte al murciélago haciendo estallar la bomba que llevan colocada en su interior. Batman y Kelly salta en el último momento y el muñeco estalla destrozando la Batiala; una vez en el suelo Batman va tras el Guasón, mientras su ayudante escala la montaña rusa al momento que el muñeco restante se posa en la punta de esta y activa su propia bomba.

Batman y el Guasón se persiguen por toda feria, apartando a toda persona que se cruce en sus caminos; el payaso decide tomar un rehén pero Batman es más rápido y le lanza tres Batidardos: dos de ellos se los asesta en cada uno de los hombros mientras que el restante impacta contra el ojo derecho del villano. El Guasón huye hacia la casa de los espejos y aparta brutalmente a la gente que lo estorba y vuelve a tomar a un rehén, pero esta vez es un niño. Batman se lanza contra él pero este continúa disparando su arma, por lo que al héroe no le queda amas remedio que ocultarse. Batman se aprovecha de las ilusiones ópticas causadas por la atracción y confunde al Guasón. Se le lanza encima permitiendo que el niño escape y comienza a golpearlo, pero el astuto payaso vuelve a dispararle y esta vez uno de los disparos impacta en vientre del héroe. El villano le lanza un muro de espejos encima y trata de rematarlo pero justo en ese momento se queda sin balas por lo que decide escapar.

La muñeca se encuentra en la cima de la montaña rusa dispuesta a explotar, pero Kelly llega y, utilizando su resortera, logra apartarla antes de que explote. Pero sin preverlo, el asistente del Guasón se le arroja por detrás y trata de ahorcarla; la chica utiliza todas sus fuerzas y empuja al hombre hacia atrás haciendo que caiga contra una de las poleas mecánicas del juego. Desafortunadamente su camisa queda enganchada a esta y asciende lentamente hasta su muerte. En su huida el payaso es detenido por un guardia de seguridad armado, pero él todavía guarda un puñal debajo de su manga.

Batman, gravemente herido, abandona la casa de los espejos y ve como su enemigo le quita el arma al cadáver de un guardia de seguridad. El Guasón comienza a reír mientras mata a todo aquel que se le cruza en su camino hacia el Túnel del Amor, en donde desata una verdadera masacre. Batman sigue el rastro de cadáveres y logra dar con el payaso, a quien le asesta una golpiza mientras se arrepiente por haberlo dejado vivo todo ese tiempo. El Guasón vuelve a sacar su puñal y le asesta un corte mortal en pecho al héroe. Se abalanza contra él, pero Batman se lo saca de encima y lo toma por la cabeza. El payaso aprovecha un segundo de descuido y comienza a apuñalar a su enemigo en el abdomen, pero Batman, dispuesto a finalizar con el asunto, le retuerce el cuello hasta dejarlo inmóvil.

El Guasón ríe porque finalmente logro hacer que Batman perdiera el control. Luego lo incita a que termine el trabajo y lo mate, pero el héroe se niega a hacerlo por lo que el payaso decide despedirse antes de suicidarse. Batman se sienta al lado del cadáver de su enemigo, atormentado por el dolor y decide cerrar sus ojos para descansar.

Sin Escape[]

Pero un grupo de asalto de la policía, encabezados por Yindel, llegan al túnel en busca de Batman y el Guasón; Batman coloca un dispositivo en el cadáver, escupe el rostro del difunto payaso y le envía un mensaje a Robin para que pase a recogerlo con el Bati-Helicóptero. La policía encuentra al Guasón, pero cuando se acercan para examinarlo, este comienza a prenderse fuego.

Batman le lanza varias mini bombas a la policía, quienes al explotar logran dispersar y confundir a los uniformados, a excepción de Yindel, quien logra dar con el héroe, pero este la golpea y le roba su arma de fuego. Una capa de humo cubre a Batman y este aprovecha para colocar un explosivo en una de las paredes del túnel, mientras la policía continua buscándolo. Las heridas y su edad, hacen que Batman falle los dos primeros disparos hacia el explosivo, revelando su ubicación, pero el tercer disparo logra dar en el blanco y una gran llamarada invade todo el túnel. El murciélago escapa nadando y sale de la atracción, justo a tiempo para coincidir con la llegada del Bati-Helicóptero, pero Yindel también logra salir y vuelven a encontrarse.

Batman se encuentra rodeado por la policía y sus posibilidades de escapar de aquella balacera son muy nulas. La máquina voladora al ser identificada también recibe disparos, obligando a Kelly a activar el modo de seguridad del helicóptero. Este comienza a dispararle misiles a las patrullas más cercanas y se desata el caos. Batman aprovecha este estado de confusión para tratar de huir, pero sus heridas comienzan a frenarlo. Los disparos, los misiles y las patrullas vuelan para todos lados, y el héroe pierde todas sus fuerzas para continuar, pero Robin, percatada de la situación, le lanza una soga desde el cielo y logra atrapar a Batman antes de que este se desmorone y juntos vuelven a escapar de la comisionado y sus hombres.

Caos en la Noche[]

Una vez dentro de la mansión Wayne, Alfred se dispone a curar nuevamente a su amo y le asegura a Kelly que Bruce vivirá y se repondrá ya que es demasiado terco como para morir. Al día siguiente, Yindel se comunica con James Gordon y le pide de su colaboración para capturar a Batman, pero él se niega. Luego llega Sarah, la esposa del ex policía, y le pide que vaya a realizar unas cuantas compras. Cuando el hombre parte, ella se queda viendo las noticias justo cuando la transmisión es interrumpidoa por un mensaje urgente del presidente. El mandatario, ubicado en una locación desconocida y vistiendo un traje anti radiación, le informa a su pueblo que el conflicto de Corto Maltes ha finalizo y que sus tropas se han visto vencedoras, pero lamentablemente informa que los soviéticos son malos perdedores que han lanzado un misil nuclear con rumbo a la isla.

Superman se dirige a interceptar el misil y logra dar con él justo a tiempo para enfilar su curso hacia el espacio. Una vez fuera de la atmósfera, el misil estalla. Debido a la explosión, todo Estado Unidos se queda sin energía eléctrica, produciendo apagones por todo el país, inclusive en Ciudad Gótica. La fuerza de la explosión, combinada con la radiación afectan gravemente a Superman, deteriorando su cuerpo hasta dejarlo símil a un esqueleto. Este es alcanzado un rayo producto de la nube toxica y cae al vacio, estrellándose como un meteorito en la tierra. Siendo casi un cadáver, y con poca fuerza para moverse, Superman utiliza su última carta y absorbe la energía solar de un centenar de plantas que lo rodean y así logra recuperar su figura y su fuerza.

En Ciudad Gótica la gente comienza a desesperarse producto del apagón. En la mansión, Bruce recobra el sentido y deduce que es lo que ha sucedido. Intuye que una bomba nuclear ha estallado y que el apagón es producto de esta. Sabiendo las consecuencias que esa situación puede acarrear para su ciudad decide levantarse nuevamente y colocarse el traje. Su ciudad lo necesita, así que junto a Robin parten rumbo a la ciudad montados en caballos, en busca de ayuda. Debido a la falta de energía, los aviones comienzan a caer el ciudad, causando incendios por todos lados.

La Ley[]

Los Hijos de Batman se han reunido dispuestos a aprovecharse de la situación por la que atraviesa la ciudad. Ellos deciden hacerse cargo y están dispuestos a matar a todos aquellos que se interpongan. Pero Batman llega y les ordena que lo ayuden a controlar el caos, pero los insta a no usar las armas de fuego y a depender solo de sus puños y sus cerebros ya que esa noches ellos son la Ley. Múltiples saqueos se producen en la ciudad y la policía se ve sobrepasa con tantos delitos, además llega la mala noticias de que los miembros restantes de los mutantes han escapado y que se encuentran destruyendo y quemando la ciudad. Inevitablemente el grupo de civiles saqueadores se cruza de frente con el de los mutantes, y dispuestos a no volver a ser sometidos por los malvivientes las personas se arman y se desata una batalla civil en medio de la calle. Pero Batman, junto con su equipo llegan montados a caballos y controlan la situación, atrapando con sogas a todos los presentes, tanto civiles como mutantes.

Gordon ve como su ciudad se desmorona producto de los incendios y el egoísmo de la gente. Decide disparar al aire para llamar la atención de los presentes y los instan a ayudar, alegando que ellos son mejores personas de lo que creen y que ese es su hogar; si ellos no ayudan ya no tendrán un hogar donde vivir. El mensaje le llega a los presentes y juntos se unen para combatir los incendios. Por su parte, Batman se dirigue a la multitud recién captura y aboga ante ellos para que olviden sus diferencias y les pide ayuda para frenar el caos ya que él sabe que ellos son buenas personas. Desde el techo de la comisaria de policías, Yindel sigue de cerca las acciones del héroe y por primera se pone de acuerdo con sus métodos para salvar la ciudad. Gordon y la gente continúan combatiendo los incendios hasta que los bomberos llegan y luego corre hasta su hogar en busca de su esposa, pero solo encuentra su edificio en llamas. Temiendo lo peor, escucha que alguien lo llama por detrás y divisa a Sarah corriendo hacia él. Ambos se abrazan sabiendo que la situación ya ha sido controlada.

La Calma antes de la Tormenta[]

Una semana después el país se encuentra cubierto por una nube de cenizas y recién están recuperando la energía eléctrica. La explosión también ha repercutido en el clima, causando que invierno se les adelante. Todas las ciudades del país han sucumbido ante el caos obligando al presidente a declarar una muy poco efectiva ley marcial. Solo Ciudad Gótica ha logrado mantener el control, y eso gracias a la pandilla liderada por Batman. Esa situación deja muy mal ubicada la credibilidad del gobierno del presidente, por lo que él decide reunirse con Superman y pedirle que se encargue del problema que Batman les está ocasionando en Ciudad Gótica, instándolo a hacer lo que sea necesario para detenerlo.

Oliver Queen, antes conocido como Flecha Verde, visita a Bruce en su mansión para discutir sobre su problema actual. Él le cuenta como hizo para escapar del gobierno cuando se negó a retirarse, y de cómo Superman le arranco el brazo izquierdo para detenerlo. Él sabe que Batman es distinto y por eso la única solución para el gobierno es matarlo. Oliver sabe que enviaran nuevamente a Superman e insta a Bruce a combatirlo, pidiendo solo que lo incluya en su plan a modo de venganza contra el Kryptoniano. Más tarde, Bruce le enseña la madera adecuada de montar un caballo a Kelly, cuando un laser cae del cielo y escribe en el suelo ¿Dónde?, y como respuesta el susurra “El Callejón del Crimen”.

Bruce tiene preparado un traje especial para combatir a Superman y junto con Alfred le realizan unos últimos ajustes. El mayordomo no encuentra gratificante lo que está por pasar, pero Bruce lo calma y le pide un último favor. Tropas del ejército comienzan a llegar a Ciudad Gótica e inmediatamente cierran el área conocida como El Callejón del Crimen, impidiendo el paso de civiles y negando el acceso de información a la prensa.

Batalla de Héroes[]

La nieve cubre las calles de la ciudad y varios helicópteros junto con francotiradores cubren el área; inmediatamente el nuevo Batimovil aparece abriéndose paso por los angostos callejones. Bruce sabe que Clark se encontrara débil producto de la explosión y de la escasez de sol que ha asolado al país además él le tiene preparada varias sorpresas a su amigo. Kelly se despide de su jefe sabiendo que el va morir. Batman corre por las calles escapando de la visión de los tiradores, pero Superman entra en escena y comienza a rastrearlo con su visión de rayos X. Batman activa su primera sorpresa y varios misiles teledirigidos van en busca del héroe, impactando contra él y haciéndolo caer a la calle. Mientras tanto en la Baticueva, Alfred activa la secuencia de autodestrucción del lugar, la cual es seguida de cerca por Batman consultando un reloj en su antebrazo derecho.

El Batimovil aparece y comienza a dispararle proyectiles a Superman, pero este resiste y logra embestir la maquina. Al abrirla se encuentra con la joven Robin en su interior, pero Batman se hace presente y amigos se cruzan cara a cara. Superman le insiste en no tienen que pelear, pero Batman alza una arma sónica y dispara una onda que hace sangrar y caer al Kryptoniano. Superman destruye el arma y trata de razonar con Bruce, pero este aprovecha un segundo de confusión y se conecta a la red eléctrica de la ciudad, toma con sus manos la cabeza de Clark y lo electrocuta. Alfred contempla por última vez las fotografías de la familia Wayne y se despide del lugar que siempre fue su hogar, antes de salir a la fría noche nevada. Mientras electrocuta al héroe, Batman le dice que los políticos lo quieren muerto porque se avergüenza de no poder hacer lo que él si hace. Inmediatamente Superman usa su visión de calor y destruye el aparato eléctrico con el que Batman lo estaba electrocutando; la pelea a puños comienza y ambos reparten brutales golpes a su contrincante. Mientras tanto varios soldados se abalanzan con el Batimovil volcado, pero este se reactiva y vuelve a ponerse en marcha.

Los héroes atraviesan la ciudad repartiéndose entre ellos varios golpes hasta que su enfrentamiento desemboca en una obra en construcción, donde Batman utiliza desde una viga hasta una bola de demolición para detener los ataques de Superman. Cuando estos falla, decide utilizar dos cilindros de aplanadora como guantes y desencadena su ataque contra Clark, quien al verse sobrepasado toma a su enemigo por la cabeza y le impacta un golpe en el pecho, desprendiéndolo de su máscara. Kelly huye del ejército montada en el Batimovil, quienes la persiguen sin piedad disparándole todo su arsenal. Oliver llega a la escena pero rápidamente es divisado por los soldados; una nueva persecución se desata por los tejados de la ciudad.

Bruce utiliza todo tipo de aparatos para tratar de igualar su enfrentamiento contra Clark, pero su estado le juega en contra. Oliver continua escapando por los techos, pero un tirador montado en un helicóptero se le cruza por delate y le dispara e una pierna, haciéndolo caer en una callejón. Por suerte el anciano se salva al quedar atrapado en una escalera contra incendio. Superman vuelve a arremeter contra Batman, pero este le da la orden al antiguo arquero de disparar una flecha especialmente diseña para Clark. Antes de que la flecha lo impacte Superman la atrapa, pero esta explota liberando un polvo producido con kriptonita. Faltando solo un minuto para que la mansión explote, Bruce le devuelve la golpiza a Superman.

Kelly llega rápidamente para auxiliar a Oliver y juntos escapan de los tanques del ejerció en el Batimovil. Superman se percata de que Bruce está a punto de sufrir un paro cardiaco, pero antes de que le pueda avisar Batman vuelve a golpearlo. Bruce le pregunta a su amigo si por fin logran sentir la mortalidad de un humano común. Por último le hace una advertencia: que en los próximos años venideros, cuando Clark siempre piense en él, recordara que fue el único hombre que lo derroto. En ese momento el corazón de Bruce comienza a fallar y muere. La mansión Wayne, junto con la baticueva y todos los secretos de Batman se ven consumidos por el fuego luego de que todo explotara. Muy cerca de allí, Alfred contempla la trágica escena y cae tendido sobre la nieve muriendo en el acto. Los soldados tratan de acercarse al cuerpo de bruce, pero son detenido por Superman quien les prohíbe tocarlo.

El Funeral del Caballero de la Noche[]

Los medios de comunicación se conmocionan al descubrir el que excéntrico multimillonario Bruce Wayne era en realidad Batman. Ellos informan que todos los secretos del murciélago se perdieron en la explosión de la mansión provocada por el mayordomo de Wayne quien también murió a causa de un paro cardiaco. Al funeral de Bruce asisten Lana Lang, la comisionado Yindel, James y Sarah Gordon, Selina Kyle y Clark Kent. Cuando el cortejo fúnebre termina, Selina increpa a Clark, ella desprecia su presencia en aquel lugar y trata de golpearlo, pero Gordon la detiene alegando que no vale la pena. Antes de partir Gordon le pregunta Clark si Bruce era su amigo, y él le responde que eso creía, aunque debido a los últimos eventos, ya no sabía que pensar.

Clark comienza a marcharse cuando de repente escucha un pequeño latino proveniente de la tierra. Él se da vuelta y contempla una solitaria figura envuelta en un manto negro observándolo con temor. Clark vuelve a escuchar otro latido y el viento le devela que la joven ante él lleva escondida una pala entre sus ropas. Él entiende lo que está pasando y le guiña un ojo como señal de aprobación.

Cerca del final, Oliver Queen junto con los Hijos de Batman recorren las cavernas subterráneas de la ciudad, instalando varias luces y preparando el lugar para convertirlo en algo habitable. De repente Bruce Wayne, acompañado de Kelly, aparece de entre los muertos y dirige un mensaje hacia su nuevo equipo. Ellos organizaron todo ese lugar porque a partir de ese momento Bruce le ensañara al grupo todos sus métodos, todos sus secretos. Él está dispuesto a convertirlo en su ejército que actué desde las sombras para mantener a salvo a Ciudad Gótica. Oliver se preocupa porque Superman estropee sus planes, pero Bruce le asegura que si se quedan tranquilos y no llaman la atención él los dejara en paz. Finalmente Bruce y Kelly supervisan como los Hijos de Batman instalan la nueva Baticueva y con orgullo perfilan un nuevo futuro para la Ciudad.

Reparto y Doblaje[]

Personaje Actor de voz original Actor Doblaje Latinoamérica Actor Doblaje España
Bruce Wayne/Batman Peter Weller Héctor Indriago Pablo Adán
Carrie Kelly/Robin Ariel Winter Ivanna Ochoa Anahí De La Fuente
James Gordon David Selby] Guillermo Martínez Víctor Agramunt
El Guasón Michael Emerson Rubén León Antonio Fernández Muñoz
Superman Mark Valley Luis Miguel Pérez Fernando Castro
Alfred Pennyworth Michael Jackson José Granadillo José Luis Cerezo
Ellen Yindel Maria Canals Barrera Marisol Durán Ana Richart
Flecha Verde/Oliver Queen Robin Atkin Downes Héctor Isturde Vicente Gil
Lana Lang Paget Brewster Valentina Toro Emma Cifuentes
Selina Kyle Tress MacNeille Maythe Guedes Laura Ramírez
Presidente Jim Meskimen Armando Volcanes Rafael Azcárraga
Dr. Wolper Michael McKean Sergio Pinto Miguel Zúñiga

Trivia[]

  • En esta película ocurre el cambio tradicional del traje de Batman recordando el capítulo de The Batman "Reliquias"


Tráiler[]

Otras películas[]

Películas animadas
Films independientes Batman vs. Dracula (2005) | LEGO Batman: The Movie (2013) | JLA Adventures: Trapped In Time (2014) | The LEGO Batman Movie (2017) | Batman Ninja (2018) | Teen Titans Go! to the Movies (2018) | Teen Titans Go! Vs. Teen Titans (2019)
Películas Originales Animadas 2008: Justice League: The New Frontier | Batman: Gotham Knight
2009: Superman/Batman: Public Enemies
2010: Justice League: Crisis on Two Earths | Batman: Under The Red Hood | Superman/Batman: Apocalypse
2011: Batman: Year One
2012: Justice League: Doom | Batman: The Dark Knight Returns Parte 1
2013: Batman: The Dark Knight Returns Parte 2 | Justice League: The Flashpoint Paradox
2014: Batman: Assault on Arkham
2015: Batman Unlimited: Animal Instincts | Justice League: Gods And Monsters | Batman Unlimited: Monster Mayhem
2016: Batman: The Killing Joke | Batman: Return of the Caped Crusaders
2017: Batman & Harley Quinn | Batman vs. Two-Face
2018: Batman: Gotham by Gaslight | Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold
2019: Justice League vs. The Fatal Five | Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles
2021: Batman: Soul of the Dragon
Universo de películas animadas Justice League: The Flashpoint Paradox (2013) | Justice League: War (2014) | Son Of Batman (2014) | Justice League: Throne of Atlantis (2015) | Batman Vs. Robin (2015) | Batman: Bad Blood (2016) | Justice League vs. Teen Titans (2016) | Justice League Dark (2017) | Teen Titans: The Judas Contract (2017) | Suicide Squad: Hell to Pay (2018) | The Death of Superman (2018) | Reign of the Supermen (2019) | Batman: Hush (2019) | Justice League Dark: Apokolips War (2020)
Películas del Universo DC Batman: The Long Halloween 1 (2021) | Batman: The Long Halloween 2 (2021)
Películas LEGO Batman Be-Leaguered (2014) | Justice League vs. Bizarro League (2015) | Justice League: Attack of the Legion of Doom! (2015) | Justice League: Cosmic Clash (2016) | Justice League: Gotham City Breakout (2016) | LEGO DC Super Heroes: The Flash (2018) | LEGO DC Comics Super Heroes: Aquaman - Rage of Atlantis (2018)
Universo Animado DC Batman: Mask of the Phantasm (1993) | Batman & Mr. Freeze: SubZero (1998) | The Batman / Superman Movie (1998) | Batman Beyond: Return of the Joker (2000) | Batman: Mystery of the Batwoman (2003)
Advertisement