"Spirit of the Goat" es el sexto episodio de la primera temporada de la serie Gotham. Su estreno en Estados Unidos se dio el 27 de octubre de 2014; fue escrito por Ben Edlund y dirigido por TJ Scott.
Sinopsis Oficial[]
Cuando un asesino apunta como objetivo al primogénito de la élite de Gotham, Bullock se ve obligado a enfrentarse a unos recuerdos traumáticos de un caso casi idéntico en el que trabajó en el pasado. Más tarde, Gordon se enfrentará a decisiones pasadas.
Resumen[]
Diez años en el pasado. Randall Milkie se coloca la máscara del Espíritu de la Cabra y secuestra a Shelly Lawson, primogénita de la familia Lawson. Ocho horas más tarde Harvey Bullock y su compañero, el detective Dix, llegan hasta un viejo teatro abandonado donde fue visto el automóvil de Milkie. A pesar de las objeciones de Dix, ambos detectives ingresan al teatro donde encuentran a Shelly colgada de un arco ya sin vida. Mientras Bullock registra la escena en busca del asesino, Dix se sube a la tarima para bajar el cuerpo, sin embargo la Cabra activa una trampilla que lanza a Dix al suelo. Ante la repentina aparicion del asesino, Bullock abre fuego contra este y lo mata en el acto para cerciorarse del estado de su compañero. En la actualidad el cuerpo de Amanda Hastings es encontrado cerca de la vías del tren y para horror de
Bullock y Dix encuentran a Shelly.
Harvey esta presenta los mismo rasgos y el mismo tipo de muerte que las víctimas de Randall Milkie.
Por su parte Jim no asiste a la escena ya que se queda en su hogar tratando de recomponer su relación con Barbara. Al final, a pesar de no desearlo, el accede a contarle solo una parte del problema con el que estaba cargando para que ambos pudieran compartir el peso. En el puerto de Gotham, Montoya y Allen consiguen dar con un vagabundo el cual fue testigo de cómo Gordon le disparo a Oswald Cobblepot y lo arrojo al rio. Con aquel testimonio ellos tienen las pruebas suficientes para arrestar al detective. Luego de Gordon se traslada a la escena y su compañero lo pone al tanto de la situación la que estaban lidiando ambos se trasladan al edificio Hastings donde se ven en la obligación de informarles a los padres sobre la muerte de su hija. Junto al matrimonio ellos conocen a la Dra. Marks, terapeuta del sr. Hastings especializada en hipnoterapia. Ellos no consiguen averiguar sobre ninguna persona que quisiera hacerle daño a Amanda, sin embargo Harvey nota que el dueño del lugar, a pesar de estar devastado, contantemente abría y cerraba su puño. Fascinado por el caso del Espíritu de la Cabra, Edward Nygma visita la sala de archivos del DPGC para averiguar más sobre este sin embargo él se muestra nervioso ante la presencia de Kristin Kringle la joven encargada del lugar.
Atando cabo sobre los asesinatos de la Cabra en el pasado con el asesinato cometido por el imitador del presente, Gordon deduce que ante la inexistencia de señales de intrusión en los hogares de las víctimas quizás el asesino contaba con un juego de llaves lo cual solo podía obtener trabajando para alguna de las empresas encargadas de brindarle servicios como la limpieza. En otra parte Oswald visita el hogar de su madre para hacerle ver que no había huido con ninguna mujerzuela; cansado de tanto rechazo y desprecio él le jura a su madre que algún día seria alguien importante en Gotham. Momentos más tarde Gordon y Bullock asisten a la autopsia de Amanda Hastings para comprobar que esta había sido ejecutada siguiendo los mismos pasos de la Cabra. No obstante Bullock se lleva una desagradable sorpresa cuando descubre que el asesino había cocido dentro de la cabeza de la joven una pequeña moneda, algo que solo sabían él, Dix y el antiguo forense del DPGC. Más adelante Bullock le explica a Gordon y a la capitana Essen que en el pasado decidieron omitir de todos los registros el dato de la moneda para evitar el
Harvey encuentra la moneda.
surgimiento de imitados. En vista de que aquel era un dato que muy pocos conocían, la capitana obliga a Bullock a hacerle un visita a su viejo compañero.
Siguiendo el caso de la nueva Cabra por las noticias, Bruce se no preocupa por la tendencia del asesino a secuestrar a los primogénitos de las familias más adineradas de Gotham ya que si a él lo secuestraran no lo estarían apartando de nadie importante, aunque Alfred discrepa con aquel comentario. Por orden de Essen Gordon y Bullock visitan a Dix en un asilo de anciano donde este los recibe en la silla de ruedas a la que se vio postrado luego de caer a través de la trampilla. Estando al tanto del caso de la Cabra y sumado al hecho de las moneda, Dix les sugiere que quizás en el pasado Randall no trabajó solo y que aquello era solo una continuación del trabajo interrumpido en el pasado. Los problemas entre los antiguos compañeros no tardan en aparecer, sin embargo cuando los detectives se disponen a marcharse Gordon descubre que Bullock había estado pagando el asilo a modo de culpa por lo sucedido con Dix. Esa noche en su lujoso hogar Ember Copley es secuestra por el imitador de la Cabra. Sabiendo que solo contaba con ocho horas, basándose en el viejo modus operandi de Milkie, para salvar a Ember los detectives deciden entregarle a Nygma un lista con los nombres de los empleados que trabajaban en los edificios de ambas víctimas para tratar de hallar alguna coincidencia.
En otra parte Barbara confronta a Montoya y le se ofrece a contarle cualquier cosa que pudiese averiguar con respecto a su investigación a cambio de que ella dejase en paz a Jim, sin embargo Montoya se niega porque ya contaba con un testigo y una orden de arresto para su prometido. La investigación de Nygma finalmente arroja un nombre: Raymond Earl el cual, según su supervisor, había estado escondiéndose en un viejo teatro abandonado, el mismo en el que Bullock mato a la primera Cabra. Ambos detectives se trasladan rápidamente a la escena y allí dentro encuentran a Ember colgada de forma similar que Shelly Lawson pero aún con vida. Al divisar la silueta del asesino Bullock comienza a perseguirlo por el teatro mientras que Gordon se encarga de liberar a la joven. En la parte superior del teatro Harvey consigue arremeter contra la Cabra y el forcejeo posterior los termina haciendo caer a ambos por las escaleras; armado con un martillo el asesino se dispone acabar con la vida del detective pero afortunadamente Jim se le arroja encima y lo golpea con sus puños hasta finalmente dejarlo inconsciente. Por su parte en la mansión Wayne, Selina Kyle consigue infiltrarse en el estudio de noche y sin despertar a Bruce ella consigue sustraer una pequeña caja plateada antes de desaparecer sin ser vista.
En el hogar de su madre, en medio de un baño, Oswald le confiesa a su progenitora que no confía en nadie en Gotham a expresión de ella y el detective Gordon. Luego de que Jim se marcha para descansar, Harvey se queda observando a Raymond en la sala de interrogatorios preguntándose cómo pudo haber sabido de la moneda si sus registro jamás lo relacionaron con Milkie. Repentinamente ante los ojos de Bullock el asesino comienza a apretar reiteradamente el puño de su mano lo cual hace que el detective finalmente se diera cuenta de quién era el verdadero responsable de los asesinatos de la Cabra. Al regresar a su hogar Jim encuentra a Barbara preparando las maletas de ambas para abandonar Gotham. Ella le revela todo lo que le dijo Montoya sin embargo su prometido, atrapado en una situación sin salida, decide no huir y encara a los oficiales cuando llegan hasta su puerta para arrestarlo.
En solitario Bullock visita el hogar del sr. Hastings en medio de una de sus sesión con la Dra. Marks para poder hablar con ella. Analizando los registros de la doctora Harvey consiguió averiguar que esta les brindo sus servicios a varios pacientes de forma gratuita con el paso de los años y que entre sus pacientes se encontraron tanto Randall Milkie como Raymond Earl. Él también había descubierto que la manía del sr. Hastings por abrir y cerrar su puño (la misma que Earl) se trataba de una estrategia de los hipnoterapeutas para reprimir ideas o emociones negativas por lo que Harvey había
Harvey y la "Cabra"
descubierto que la Dra. Marks les había lavado el cerebro al punto de hacerles creer que sus identidades eran algo malo y que en verdad ellos eran el Espíritu de la Cabra asesina. Viéndose descubierta la doctora confiesa haber inducido a sus pacientes para eliminar la progenie de los adinerados para darle la esperanza a la ciudad de que los adinerados se encontraban en igual de condiciones que la gente común. Para evitar ser arrestada, la doctora le ordena al sr. Hastings atacar a Bullock sin embargo este consigue noquear rápidamente al empresario y le dispara a la villana en una pierna para arruinarle la huida.
Horas más tarde Harvey regresa al DPGC para explicarle a la capitana Essen el motivo de sus actos y de cómo resolvió la investigación, sin embargo él se ve interrumpido cuando Montoya y Allen ingresan para colocar a Gordon en una celda. Cuando los oficiales de la Unidad de Investigación Criminal acusa a Gordon de haber matado a Oswald Cobblepot Harvey aporta su testimonio para tratar de defender a su compañero, pero este también resulta arrestado por haber cubierto el asesinato. Ante todos los policías presentes Jim alega en verdad no haber matado a Cobblepot pero sus captores no le creen hasta que el verdadero Oswald se presenta en la puerta del DPGC.
Elenco[]
Principales[]
- Ben McKenzie como James Gordon
- Donal Logue como Harvey Bullock
Secundarios[]
- Sean Pertwee como Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor como Oswald Cobblepot
- Erin Richards como Barbara Kean
- David Mazouz como Bruce Wayne
- Camren Bicondova como Selina Kyle
- Zabryna Guevara como Capitana Sarah Essen
- Cory Michael Smith Como Edward Nygma
- Victoria Cartagena como Renee Montoya
- Andrew Stewart Jones como Crispus Allen
Participación especial[]
- Carol Kane como Gertrud Cobblepot
- Chelsea Spack como Kristin Kringle
- Dan Hedaya como el Detective Dix
- Kim Director como Lacey White
- Susan Misner como la Dra. Marks
- Christopher Baker como La Vabra/Raymond Earl
Imágenes Promocionales[]
Episodios[]
| Episodios de la Temporada 1 | ||
|---|---|---|
|
1. Pilot |
9. Harvey Dent |
17. Red Hood |
| • Temporada 2 • Temporada 3 • Temporada 4 • Temporada 5 • | ||